تنیسور آمریکایی بیلی جین کینگ، با اعمال فشار برای در نظر گرفتن پول مساوی برای زنان و تبدیل شدن به یکی از اولین ورزشکاران شناخته شده همجنسگرا، از موانع بسیاری رد شد.
بیلی جین کینگ کیست؟
بیللی جین کینگ، متولد 22 نوامبر 1943 در لانگ بیچ کالیفرنیا، در سال 1967 به عنوان برترین تنیسور زن دست یافت. در سال 1973، او انجمن تنیس زنان را ایجاد کرد و توانست “بابی ریگز” شهیر را در مسابقهای موسوم به”مبارزه جنسیتها” شکست دهد. او اولین ورزشکار برجسته زن بود که به همجنسگرایی خود اقرار کرد، کینگکار خود را به عنوان یک فعال اجتماعی قدرتمند پس از بازنشستگیاش از تنیس ادامه داد.
بیلی جین کینگ در مقابل بابی ریگز
در یبن عناوین و دستاورد های متعدد بیلی جین کینگ در تنیس، احتمالا شناخته شدهترین آنها بازی او در سال 1973 در مقابل قهرمان سابق تنیس مردان، ریگز است که به عنوان “مبارزه جنسیتها” خوانده میشود. ريگز، 55 ساله، گویا یک شخصيتی بود که یک شخصیت متعصب بود که زنان بهترین تنیسورهای زن را به مبارزه با خود دعوت میکرد و بعد از اینکه قهرمان اعصار، مارگارت کورتن، را در مسابقهای موسوم به “کشتار در روز مادر” در ماه مه 1973، را به راحتي شکست داد، کینگ را به عنوان حریف بعدی خود در نظر گرفت.
این مسابقه در تاریخ 20 سپتامبر 1973 در آسترودوم هوستون برگزار شد. در مراسم آغاز این مسابقه، کینگ نشسته در یک کجاوه که توسط چهار مرد عضلانی حمل میشد وارد میدان شد. در حالی که ریگز بر روییک ریکشو(کالسکه چینی) که توسط گروهی از زنان به نام “دوستان بامبو بوبی”، رانده میشد؛ سوار بود. اما هنگامی که مسابقه شروع شد، کینگ با جدیت تمام ریگز را در ستهای مستقیم و در مسابقهای که تخمین زده میشد بیش از 90 میلیون تماشاگر تلویزیونی داشته باش شکست داد.
بیلی جین کینگ پس از آن به فشاری که در آن روز احساس کرده بود اذعان کرد . او گفت: “من فکر میکردم اگر این در این باز پیروز نشوم، 50 سال به عقب برگردیم.” و همچنین گفت “این میتواست تمام تور زنان را خراب کند و بر اعتماد به نفس همه آنها تأثیر بگذارد”.
فیلم “مبارزه جنسیتها”
Herstory Julianna Margulies on Billie Jean King Lifetime
داستان مسابقه بیلی جین کینگ و ریگز در سال 1973،در نهایت منجر به ساخت فیلم” نبرد جنسیتها” شد.در این فیلم اما استون در نقش کینگ و استیو کارل در نقش ریگز بازی کردند. این فیلم به یک بررسی کلی بسیار خوب از ماجرا دارد ، که در نهایت برای بازی استون و کارل نامزدی گلدن گلوب را به ارمغان میآورد.
این حماسه قبلا در سال 2001 فیلم تلویزیونی “وقتی که بیلی بابی را شکست داد”اتفاق افتاده بود، ، که هالی هانتر را به عنوان قهرمان تنیس زنان و رون سیلورپت به عنوان حریفاو نمایش میداد.
عناوین برتر در ماده تکنفره و شماره 1 شدن
پس از سال بازی امید بخش و آینده دار، بیلی جین کینگ اولین قهرمانی بزرگ خود را در ویمبلدون در سال 1966 به دست آورد. او در این دو سال موفق شد از این عنوان دفاع کند و در سال 1967 اولین قهرمانی خود را در رقابتهای تکنفره تنیس آزاد آمریکا و در سال بعد در رقابتهای قهرمانی استرالیا بدست آورد. در سال 1968، کینگ و رنک یک تنیسبازان زن جهان شد، کینگ دیگر یک حرفهای بود.
کینگ به سرعت بالا، بازی نت و ضربات بکهند قدرتمند دست راستش مشهور شد. در طی چند سال بعد از آن، کینگ شاهزاده حلقه برندگان و قهرمان در انواع بازیهای تک نفره، دونفره و مسابقات دوگانه ترکیبی، بود. در سال 1972، او در برنده مسابقات آزاد آمریکا، فرانسه ویمبلدون شد تا بتواند سه عنوان گرند اسلم در یک سال را کسب کند.
فعالیت برای حقوق برابر، WTA و WTT
او هرگز برای بیان ذهنیت و عقایدش خجالت نمیکشید. کینگ، بنیان تشکیلات ورزش تنیس را با دیدگاههای خود درباره اینکه که این ورزش نیاز به گسترش باشگاههای ورزشی و حقوق برابر برای جنسیتها دارد؛ تکان داد. در سال 1970، او به تازگی به نام تجاریVirginia Slims Tour برای زنان پیوست و در سال 1971 اولین ورزشکار زن شد که 100،000 دلار پول در یک سال جایزه گرفته است. اما او بیشتر به چکهایی با مبالغ کوچکتری که توسط همسالانش به دست آورده بود، حال میکرد.
در سال 1973، کینگ به رهبری تشکیل انجمن تنیس زنان (WTA) پرداخت. در صورت عدم پرداخت نابرابری پرداخت، او با تکیه بر جایگاهش به عنوان یک سلبریتی مشهور،در اعتراض به عدم پرداخت برابر حقوق جنسیتها رقابتهای تنیس آزاد آمریکا را به تحریم تهدید کرد. درخواست او بالاخره اجرا شد و رقابتهای تنیس آزاد آمریکا اولین مسابقاتی بود که در آن جایزه زنان و مردان مساوی شد.
سال بعد، کینگ و شوهرش، تیم جهانی تنیس (WTT) را تاسیس کردند. او به عنوان بازیکن-مربی تیم یفیلادلفیا فریدم،یکی از اولین زنان است که یک یک تیم حرفهای از مردان را هدایت میکند.
اذعان او به گرایش جنسیاش
ستاره تازه شکفته تنیس در سال 1965 با لری کینگ ازدواج کرد اما به زودی خودش را درگیر با احساساتش زن دیگری پیدا کرد. امور خصوصی او در اذهان عمومی مطرح شده بود وطی پروندهای را که توسط دستیار و معشوق پیشین وی در سال 1981 به ایجاد شده بود، دیده شد. اولین ورزشکار برجسته زن که به همجنسگرایی خود اذعان کرد، کینگ تایید خود را از دست داد، اما به یک پرچمدار انجمنهایLGBT تبدیل شد. او در سال 1987 شوهرش را طلاق داد و در وارد رابطه طولانی مدت با ایلان کلوس بازیگر سابق شد.
“من تا سن 51 سالگی که یک همجنسگرا شدم در پوست و جلد خودم احساس راحتی نمیکردم”
ابتکارات ورزشی
بیلی جین موفیت در 22 نوامبر 1943 در لانگ بیچ، کالیفرنیا از حاصل ازدواج بیل و بتی متولد شد. موفیتها یک خانواده ورزشی بودند: بیل قبل از تبدیل شدن به یک آتش نشان،در گزینش تیمهایNBA پیشنهاد شده بود. و بتی خانهدار، شناگری عالی بود. فرزند دوم او، رندی، پرتاب کننده اصلی توپ لیگ بیسبال شد.
ورزش اولیه بیلی جین ساقتبال بود؛ در سن 10 سالگی، او در کمیتهای از دختران 14 تا 15 سالهای که قهرمان شهر بود، بازی کرد. با این حال، پدر و مادرش پیشنهاد دادند که او ورزشی را دنبال کند که زنانهتر است و در سن 11 سالگی در زمینهای عمومی لانگ بیچ تنیس بازی کرد.
در آغاز کار
در سال 1958، زمانی که بیلی جین قهرمان رقابتهای جنوب کالیفرنیا را در رده سنی خود بدست آورد به عنوان یک استعداد نمایان شد، و در سال 1959، او شروع به دریافت آموزش از سوی تنیسور سابق زنان آلیس مابل کرد. پس از اینکه تعدادی از بازیکنان پرطرفدار از رقابتهای مختلف در سراسر کشور بازماندند، بیلی جین در سال 1961 برای نخستین بار در تیترهای ورزشی رفت؛ یعنی همان زمانی که او و کارن هانتز سوسمن،به عنوان جوانترین زوج برنده دوگانه زنان ویمبلدون شدند.
هنگام حضور در دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، لس آنجلس، از 1961 تا 1964، بیلی جین همچنان در مسابقات رقابت کرد و همچنین به عنوان مربی تنیس برای پایان دادن به دورهاش مشغول به کار شد. با این حال، بیلی جین پس از تحقق نتایج متفاوتی در چندین مسابقه، متوجه شد که اگر او بخواهد به تمام ظرفیت توان خود برسد، بایدآن را تقویت کند، و او رژیم تمرین جامعی را آغاز کرد و روی اصلاحاتش تمرکز کرد.
فعالیتهای بعدی او در تنیس و بازنشستگیاش
کینگ پس از پیروزی در مسابقات تک نفره ویمبلدون در سال 1975 بازنشستگی خود را اعلام کرد اما دوسال بعد از آن بازهم رقابت تک نفره را شروع کرد و تا سال 1983 ادامه داد. در این مدت به حضورش در رقابتهای دو نفره هم برای سالهای متمادی ادامه داد و برنده ویمبلدون سال 1979 و مسابقات آزاد آمریکا در سال 1980 شد. او جسته گریخنه در بازیهای دوگانه WTA نیز شرکت میکرد تا اینکه در سال 1990 به طور کامل بازنشسته شد.
کینگ در مجموع 39 مسابقه تک نفره، دو نفره و دونفره-ترکیبی را به همراه 20 رکورد در ویمبلدون به دست آورد.
سفیر تنیس و LGBT
کینگ به نام سازمان شهرت بینالمللی1987 تنیس، همچنان به فضای ورزشی به عنوان یک تحلیلگر تلویزیونی متصل ماند. او همچنین به عنوان کاپیتان تیم ایالات متحده در بازیهای المپیک تابستانی 1996 و 2000 خدمت کرده است. در سال 2006، تسهیلات شهر نیویورک که میزبان رقابتهای آزاد آمریکاست به افتخار او به USTA Billie Jean King National Tennis Center تغییر نام داد.
“راهی که من میخواهم جهان را آنگونه ببینم چنین است: مردان و زنان با یکدیگر همکاری میکنند، از یکدیگر حمایت میکنند، به یکدیگر کمک میکنند، یکدیگر را ارتقا میدهند – ما همگی باهم در این جهان هستیم”.
دستاورده ای کینگ از دنیای تنیس فراتر رفته است. از او توسط مجموعهای از سازمانها تقدیر شده است، به ویژه کسب مدال آزادی ریاست جمهوری در سال 2009. عضو هیئت مدیره بنیاد ورزشهای زنان ، که در دوران بازی او شکل گرفت، او همچنین به عنوان مدیر اجرایی بنیاد ایدز جان اورتون جان و صندوق ملی ایدز کار کرده است.
کینگ به عنوان نماینده آمریکا در المپیک زمستانی سوچی روسیه، روسیه به نام هیئت نمایندگی ایالات متحده در المپیک زمستانی 2014 در سوچی، روسیه، ترتیبی دادند تا که هماز موفقیتهای ورزشیاش تجلیل کند و هم در مخالفت با قوانین ضد همجنسگرایی روسیه، اظهار نظرهای سیاسی کنند.